You mean "gender," not sex, and not a single biologist will agree with you that gender is purely binary, because it isn't. Before judging trans folks, you should get to know some. Have a conversation with a biologist, as well.